This is topic Manuale SL in Italiano e programma in Inglese?!? in forum Cubase per tutti i sistemi at I Forum di Cubase.it, il sito italiano su Cubase, Audio, MIDI e Home Recording.
To visit this topic, use this URL:
https://www.cubase.it/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=2;t=003751
Posted by nube (Member # 2401) on 12. Luglio 2003, 13:43:
Ho acquistato cubase sl da poco, ma il manuale fa riferimento al programma in Italiano, mentre il mio è in Inglese.Com'è stu fatto?
C'è qualche setup particolare nell'installazione?
O si deve settare la lingua da qualche parte?
Posted by Lorenzo (Member # 2348) on 12. Luglio 2003, 14:00:
Con SX è possibile cambiare la lingua e inserire quella italiana. Non so in SL ma dato che hai il manuale e anche in italiano guarda nell'indice qualche riferimento alla variazione della lingua (se non ricordo male dovrebbe essere fra le preferenze).L.
Posted by nube (Member # 2401) on 12. Luglio 2003, 14:21:
nelle preference cè solamente english, frencais deutsche, e spagnolo...M****!!!
Posted by Lorenzo (Member # 2348) on 12. Luglio 2003, 15:04:
Come cavolo ragionano in Steinberg proprio non lo capisco. Fanno il manuale in italiano per Cubase SL con riferimenti alla lingua italiana e il programma è settabile in trenta lingue tranne l'italiano. SX invece è possibile averlo con la lingua italiana ma non fanno il manuale in italiano. Mah!!!
L.
Posted by yasodanandana (Member # 1424) on 12. Luglio 2003, 15:15:
perversi..... 
Posted by PeterPa (Member # 2257) on 12. Luglio 2003, 17:28:
il capo progetto per "cubase S" si chiama Pirandellen ......
Posted by Lorenzo (Member # 2348) on 12. Luglio 2003, 17:39:
Perversi e sadici!Pirandellen? secondo me ci manca una "L" fra la R e la A!!!!!!!
L.
Posted by PeterPa (Member # 2257) on 12. Luglio 2003, 17:57:
quella è la variante "nordista"