This is topic Conoscete le leggi del mondo ? in forum La Stanza di Cubase.it at I Forum di Cubase.it, il sito italiano su Cubase, Audio, MIDI e Home Recording.
To visit this topic, use this URL:
https://www.cubase.it/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=6;t=005113
Posted by GIACOMO (Member # 3320) on 01. Agosto 2004, 21:49:
E ne fareste donno a qualcuna ?Battiato si, lo dice ne "La cura".
Le leggi del mondo.
Posted by gio (Member # 829) on 01. Agosto 2004, 23:46:
"fare donno" č un'espressione dialettale che mi sfugge (vabbeh, sono suissero...)
Posted by GIACOMO (Member # 3320) on 01. Agosto 2004, 23:47:
Donno č il maschio della donna.
Posted by gio (Member # 829) on 01. Agosto 2004, 23:49:
quindi:
"e ne fareste maschiodelladonna a qualcuna"?non capisco.
Posted by GIACOMO (Member # 3320) on 02. Agosto 2004, 00:08:
quote:
Originally posted by gio:
quindi:
"e ne fareste maschiodelladonna a qualcuna"?non capisco.
E' normale che tu non capisca.
Posted by lupino (Member # 1368) on 02. Agosto 2004, 00:12:
e' normale soprattutto se incontri qualcuno che si esprime male
Posted by GIACOMO (Member # 3320) on 02. Agosto 2004, 00:30:
Mi state facendo un processo per un errore di battitura. E mi fate perdere l'essenza del post. 
Stiamo andando OT ! 
Posted by giomorelli (Member # 1370) on 02. Agosto 2004, 00:35:
IO i segreti del mondo e se pure li conoscessi non li verrei di certo a spifferare a qualcuno...oggi come oggi...č un mondo difficile... 
Posted by GIACOMO (Member # 3320) on 02. Agosto 2004, 00:41:
Posted by gio (Member # 829) on 02. Agosto 2004, 00:47:
giacomo, sei cattolico?
Posted by GIACOMO (Member # 3320) on 02. Agosto 2004, 00:49:
quote:
Originally posted by gio:
giacomo, sei cattolico?
Certo, ma non praticante.
Posted by gio (Member # 829) on 02. Agosto 2004, 00:52:
allora non dire al tuo parroco che leggi quello che Battiato scrive
Posted by profano (Member # 983) on 07. Agosto 2004, 17:31:
...e diocenescampi se lo leggi al contrario!!!!
Posted by Stan (Member # 1980) on 07. Agosto 2004, 17:36:
"cattolico non praticante" ha senso tanto quanto "cantate non praticante"
Posted by baldol-18 (Member # 1491) on 07. Agosto 2004, 20:02:
E' un'altro errore di battitura ... la risposta era:
Cattolico non pratiamente.
Posted by yasodanandana (Member # 1424) on 08. Agosto 2004, 03:11:
il resto della canzone e' un po' "iperbolica".. come uno che dice all'amata: "se vuoi la luna, io andro'a prenderla' e la portero' ai tuoi piedi""conosco le leggi del mondo e te ne faro' dono..."
puo' essere anche interpretato come .".. ti faro' dono della loro conoscenza.." o "condividero' la conoscenza delle leggi del mondo con te"
questo e' in effetti avere cura di una persona, amare:
... insegnargli i meccanismi dei mondi.. la vita.. la morte.. se no che cura e'?
se no e' solo sfruttamento dell'altro per la nostra gratificazione..