probabilmente hai ragione tua me era sorto il dubbio relativo alle note (e non ai pattern) perche' lui parla di velocity
la frase precisa era
"rettangoli rossi sia nella sezione di velocity che in quella dei vari elementi della batteria"
se non ricordo male i rettangoli rossi sono quelli che ti compaiono, nell'edit delle note, all'interno del campo in cui selezioni la velocity per ciascuna nota
e poi non mi ricordo che si possa scegliere la velocity per il singolo pattern (e mi sembra anche illogica come cosa)
pero' non escludo la possibilita' di avere preso un abbaglio enorme