Ciao Vorax...come domanda non c'è male!
FSK! E' un po' vecchiotto, come sistema, no??
Cmq, se ho capito bene, premi play sul reg a nastro ed il PC si sincronizza in slave...ti consiglierei di provare ad usare il codice SMPTE, basta una interfaccia MIDI che possa leggere questo codice di sync (es.: MIDI Express)...sicuramente è un sistema più moderno. l'SMPTE lo genera direttamente CUBASE.
Comunque hai il problema, oltre alla generazione del codice FSK, della lettura da parte del PC: ti serve un hardware capace di leggere il codice (fsk, smpte) e di trasmetterlo al computer. Il vantaggio con fsk credo sia nel fatto che fsk non ti occupa una traccia del registratore dato che immagino abbia una uscita apposita. Con SMPTE dovresti sacrificare una delle 4 tracce al sync.
ciao
cj