la ratio e' la quantita' della compressione, 4 a 1 significa che il segnale risultante porta un quarto della dinamica che aveva all'ingresso

threshold e' la soglia di livello dopo la quale il compressore agisce. Tanto per dire uno puo' avere un groove di batteria dove la cassa sta a volume 10, il rullante sta a volume 6 e l'hihat sta a 3. Col compressore, regolando bene la threshold, posso decidere di effettare cassa e rullante portandoli a 10 e 9.. ma di lasciare l'hi hat a 7

l'attacco e' il parametro che provoca un'entrata piu' o meno rapida della compressione... 0 significa che il compressore entra subito...

il release e' un po' piu' difficile da spiegare... serve a decidere in che modo il segnale, quando torna sotto il threshold, ritorna al normale comportamento dinamico.
Ovvero.. release corto vuol dire che il suono risulta compresso e "pompato" fino a che, bruscamente, non cala sotto il threshold. Release lungo vuol dire che si verifica il contrario, il segnale cala di compressione piu' naturalmente.
In definitiva il release corto fa percepire maggior compressione