Se è originale, può essere la chiave Hardware del cubase, ma dubito la scritta è un'altra. Mi sa che è il sistema operativo W98 se ha diverso tempo che gira puà darsi che sia incasinato, fai un format c: reinstalla il sistema operativo, la scheda auido, i driver video e cubase,non installare altro prima di provare ad avviarlo,se si avvia reinstalla il resto.