|
Autore
|
Topic: Qual'è il termine giusto?
|
miran
Junior Member
Member # 9864
|
posted 12. Novembre 2008 11:30
Salve a tutti,
la casa produtrice, che farà 800 copie del mio cd, che verrà allegato ad un libro di canzoni per scuole elementari come base musicale, mi sta chiedendo dove è stato registrato il cd. Non essendo io un professionista e tanto meno non avendo uno studio di registrazione, come posso scrivere che il cd è stato fatto in casa? Cioè non credo che posso usare il termine " produzione propria"
grazie a tutti
miran
p.s. Non so se questo è il posto giusto per questa domanda
Messaggi: 134 | Data Registrazione: Ago 2007
| IP: Logged
|
|
PAPE
Member
Member # 4470
|
posted 12. Novembre 2008 11:57
No, effettivamente non è la sezione adatta all'argomento, ma lo spostiamo, non c'è problema ![[Smile]](smile.gif)
Cmq... credo che il termine corretto sia "autoprodotto", un sinonimo del "produzione propria" che avevi ipotizzato.
Messaggi: 3292 | Data Registrazione: Ott 2004
| IP: Logged
|
|
profano
Member
Member # 983
|
posted 12. Novembre 2008 15:32
...oppure inventati un nome di un tuo ipotetico studio, e via.
Miran Studio
...tipo.
Messaggi: 1809 | Data Registrazione: Apr 2002
| IP: Logged
|
|
miran
Junior Member
Member # 9864
|
posted 12. Novembre 2008 15:51
Grazie per la risposta...
Quindi potrebbe stare " autoprodotto da Miran Studio " oppure " Autoprodotto in Miran Studio "?, non è che poi la finanza viene a cercarmi?
GRazie
MIran
Messaggi: 134 | Data Registrazione: Ago 2007
| IP: Logged
|
|
maurix
Moderator
Member # 2135
|
posted 12. Novembre 2008 20:06
La finanza ti cerca se fai degli illeciti da un punto di vista fiscale, non se scegli di avere una specie di nome d'arte o qualifica professionale. ![[Wink]](wink.gif)
Messaggi: 23519 | Data Registrazione: Mar 2003
| IP: Logged
|
|
UBBFriend: Spedisci questo topic ad un amico
Versione stampabile di questo topic