|
Autore
|
Topic: MANUALE CUBASE SX
|
miles
Member
Member # 461
|
posted 29. Giugno 2003 04:58
io l'ho gia mandata da tempo ... mi hanno risposto che non e' in previsione ( mentre un anno fa mi dicevano che era in fase di ultimazione ... )
devo cmq far notare che mi hanno spedito gratuitamente l'upgrade a Halion2 ... ( avevo l'1 registrato ) .
Messaggi: 1328 | Data Registrazione: Mar 2001
| IP: Logged
|
|
Salvatore
Member
Member # 1562
|
posted 30. Giugno 2003 03:48
mau mau, sei caduto male, ma ti sembriamo scemi?
xchè non chiami tu la midiware, e non parli tu con Andrea Baldini, o Gino, o l'altro Andrea, ti dò il numero 06/30310450.
Sai in questo forum non perdiamo tempo con i manuali, ma con problematiche serie.
Perciò vuoi il manuale, ebbene ti accontento
La Midiware lo distribuisce attraverso i vu cumprà, a poco prezzo.
cerca cerca.................
Messaggi: 670 | Data Registrazione: Nov 2002
| IP: Logged
|
|
mau
Member
Member # 2333
|
posted 30. Giugno 2003 10:27
ok grazie, ma se non vuoi perdere tempo coi manuali allora non rispondere cosi' non lo perdi neppure tu!!! Ciao
Messaggi: 1392 | Data Registrazione: Mag 2003
| IP: Logged
|
|
laboros
Member
Member # 391
|
posted 30. Giugno 2003 10:32
Questa è stata la risposta di Midiware:Gentile *******,
ci stiamo già muovendo in merito, sia per l' ok da parte di Steinberg
sia per la realizzazione della traduzione.
Darti i tempi è difficile visto soprattutto che in passato non è mai
stato possibile rispettare le previsioni.
Sicuramente non riusciremo per quest'estate. Cordiali saluti
Andrea Baldini  
Ci vuole pazienza Propongo che ad ogni nuovo aggiornamento che esce di chiedere prima dell'acquisto se è corredato di manuale in Italiano. CIà
Messaggi: 3937 | Data Registrazione: Set 2001
| IP: Logged
|
|
PeterPa
Member
Member # 2257
|
posted 30. Giugno 2003 15:02
quote:
Originally posted by Salvatore:
mau mau, sei caduto male, ma ti sembriamo scemi?
xchè non chiami tu la midiware, e non parli tu con Andrea Baldini, o Gino, o l'altro Andrea, ti dò il numero 06/30310450.
Sai in questo forum non perdiamo tempo con i manuali, ma con problematiche serie.
Perciò vuoi il manuale, ebbene ti accontento
La Midiware lo distribuisce attraverso i vu cumprà, a poco prezzo.
cerca cerca.................
ma in questi manuali dei vu cumprà, c'è anche un capitolo dedicato alla tua traduzione ??
Messaggi: 3983 | Data Registrazione: Mag 2003
| IP: Logged
|
|
mau
Member
Member # 2333
|
posted 30. Giugno 2003 17:31
Salvatore salvatore caschi proprio male tu!!
Messaggi: 1392 | Data Registrazione: Mag 2003
| IP: Logged
|
|
|
|
mau
Member
Member # 2333
|
posted 30. Giugno 2003 17:48
Ho appena avuto risposte da midiware:Ciao, volevo sapere un informazione: L'acquisto del cubase sx comporta
>>> anche
>>> il manuale in italiano o bisogna comprarselo in un secondo tempo? Grazie
La Guida all'Uso è in italiano compresa nel programma.
Il manuale di riferimento è in traduzione e verrà fornito gratis appena
pronto.
Cordiali saluti, ok ma si sa piu' o meno quando?
Ottobre
Messaggi: 1392 | Data Registrazione: Mag 2003
| IP: Logged
|
|
miles
Member
Member # 461
|
posted 30. Giugno 2003 18:37
l'anno scorso alla medesima domanda mi avevano detto max per dicembre 2002 ...
non so quanto ci sia da crederci ...
Messaggi: 1328 | Data Registrazione: Mar 2001
| IP: Logged
|
|
adcmc
Member
Member # 1527
|
posted 30. Giugno 2003 22:00
nn capisco la burocraticità del dover chiedere a steinberg di poter fare la traduzione...
mi pare di essere ai tempi del soviet...
cmq la traduzione di cubase st'estate la posso fare io in agosto
così rispetteranno che è pronta per la fine dell'estate
Messaggi: 3088 | Data Registrazione: Nov 2002
| IP: Logged
|
|
Salvatore
Member
Member # 1562
|
posted 01. Luglio 2003 03:40
ma scusate, ma che avete fatto del manuale in pdf, che la midiware ha mandato a tutti gli utenti registrati compreso me?
Allora ho ragione cercate cercate
Messaggi: 670 | Data Registrazione: Nov 2002
| IP: Logged
|
|
baldol-18
Member
Member # 1491
|
posted 01. Luglio 2003 05:15
uffa raga' venite negli States per fare un corso di Inglese. Vi ospito tutti a casa mia cosi' mi insegnate ad usare Cubase SX risparmiandomi il tempo di leggermi il manuale!
BBB
Messaggi: 1292 | Data Registrazione: Ott 2002
| IP: Logged
|
|
|
|
mau
Member
Member # 2333
|
posted 01. Luglio 2003 17:47
salvatore ma non dovresti occuparti di problematiche (come dici tu) serie anzichè di manuali????
Messaggi: 1392 | Data Registrazione: Mag 2003
| IP: Logged
|
|
giosal001
Junior Member
Member # 5983
|
posted 21. Luglio 2005 00:07
ma al giorgno d'oggi ancora niente?
Messaggi: 9 | Data Registrazione: Lug 2005
| IP: Logged
|
|
UBBFriend: Spedisci questo topic ad un amico
Versione stampabile di questo topic