ho un amico non esperto di musica e/o software musicali che con un gruppo di amici vorrebbe incidere delle canzoni "goliardiche".

In pratica vogliono prendere delle canzoni, cantarci sopra e registrare il tutto.

Ovviamente con un PC, una scheda audio e Cubase si può fare, ma non mi sento di consigliare Cubase per una cosa così semplice.

Premetto che l'amico in questione è esperto di PC, che programma posso consigliargli (magari free o economico) per fare queste registrazioni?

Il PC ce l'ha già ... per registrare usa un microfonaccio qualunque connesso all'ingresso MIC della scheda audia che già ha ...