1) a cosa serve?
Beh, un'immagine è una "fotocopia" del disco nello stato di fatto in cui si trova, quindi se hai un sistema perfettamente funzionante e configurato, la tua immagine conterrà il sistema perfettamenteFunzionanteEconfigurato con tutti i suoi registri, programmi installati e compagnia bella...

2) perchè farla?
Le motivazioni sono molteplici: dal becero backup (per un semplice backup ci sono metodi più semplici ed ottimizzati) al ripristino del sistema (la cosa più sensata per cui farla)

3) che senso ha?
Prendendo atto del fatto che windows tende a degenerare col passare del tempo se non tenuto in maniera maniacale una formattazione periodica della macchina è (a mio avviso) necessaria. Ora, perchè dover sempre formattare, installare tutti i programmi, ripristinare le configurazioni?
Se una volta terminato il processo di installazione di OS/software, fatte le opportune configurazioni, pulizie, driver, personalizzazioni e tutto quello che normalmente si fa quando si mette in opera una DAW ti fai una bella immagine la volta successiva che devi formattare non dovrai installare tutto ma solamente ripristinare l'immagine fatta in precedenza. Tutto questo a patto che tu non abbia fatto variazioni hardware pesanti (motherboard, cpu)

4) come si fa? / Con quale applicativo?
Io ho intenzione di usare ghost (della symantec), ma ci sono altri applicativi analoghi, appena avrò fatto potrò essere più specifico.
Mi vengono in mente altre malattie mentali meravigliose tipo prendere una distribuzione LIVE di Linux e fare una copia bit a bit, ma credo che in studio non lo farò così (l'ho fatto sulla macchina di casa che fa da router e firewall di rete ed è ottimo) e non mi metto certo a consigliarlo a qualcuno.
Però se ti piace l'idea di "smanettare" (a me si) puoi sempre farlo