yaso sii più preciso insomma!!!

PS: per collegarli entrambi al pc hai bisogno di una scheda con almeno 2 ingressi stereo (o 4 mono da usare come 2 stereo)
per registrare ... mah... puoi registrare "in diretta" il missaggio in un'unica traccia, oppure crei 2 tracce stereo ... ognuna registra un lettore in modo che all'occorrenza puoi perfezionare la zona di missaggio tra un brano e l'altro con la matitina in cubase (sempre se usi cubase)
... altrimenti penso vada bene qualsiasi software per editing audio

a) lo fai in pro tools o simile; carichi i brani e poi vai di taglia incolla stretcha ecc. (se usi i cd, e' un attimo, ovviamente; se usi piatti, questo presuppone che tu colleghi comunque i piatti, o il mixer al computer come spiegano bene altri qui). puo' sembrare "meno umano" farlo in pro tools, ma se tu sai che sai farlo anche live che te ne frega, anzi ti puoi anche sbizzarrire a fare cose che a mano coi piatti o cd player non fai, e magari ti da' qualche suggerimento nuovo su cosa fare quando lo fai "a mano"

b) se hai un minidisc, registri tutto da mixer a minidisc e poi porti dentro in digitale. questo evita p.es. che il computer crashi mentre stai andando (yaso menziona giustamente che si tratta di un file bello pesante), o dropout vari ecc. (che puoi sempre mettere a posto a mano, ovviamente, pero' e' una rottura immagino)