Se questo sito ti č utile fai una donazione!
Tutti i contributi andranno a coprire i costi per il mantenimento del sito e del forum.
Un grosso grazie a chi vorrą supportarci.
I Forum di Cubase.it, il sito italiano su Cubase, Audio, MIDI e Home Recording


Post New Topic  Post A Reply
Profilo Personale | Registrazione | Cerca nel Forum | Faq del Forum | Pagina Principale
  next oldest topic   next newest topic
» I Forum di Cubase.it, il sito italiano su Cubase, Audio, MIDI e Home Recording   » Software   » Cubase per tutti i sistemi   » Doppiaggio

 - UBBFriend: Spedisci questo topic ad un amico    
Autore Topic: Doppiaggio
Jungly
Junior Member
Member # 16289

 - posted 29. Dicembre 2019 11:00      Profile for Jungly   Email Jungly         Edit/Delete Post   Reply With Quote 
Ciao, vorrei sapere se č possibile fare del doppiaggio, qualcosa di semplice, ad esempio un cartone animato, con Cubase 10 Pro.
Che tipo di formato video accetta Cubase?
Come si esporta? O esporto solo l'audio e poi lo sincronizzo in un altro programma?
Grazie

Messaggi: 73 | Data Registrazione: Nov 2014  |  IP: Logged
frankvenice
Member
Member # 13824

 - posted 29. Dicembre 2019 14:53      Profile for frankvenice   Email frankvenice         Edit/Delete Post   Reply With Quote 
help on line steinberg

Qui i formati supportati,

manuale cubase 10 - video

qui il manuale per quanto riguarda il video

In sintesi, mi pare di ricordare che č possibile sostituire l'audio ad un file video, estrarlo, ma non salvare il video.

Puoi comunque avvalerti del fatto che una volta esportato l'audio che hai doppiato, puoi spostarti un un programma di editor video ( io uso vegas, per i miei video registrati in cubase quanto ad audio). e da lģ fare il rendering finale.

buona lettura..

Messaggi: 3989 | Data Registrazione: Lug 2010  |  IP: Logged
Jungly
Junior Member
Member # 16289

 - posted 29. Dicembre 2019 16:55      Profile for Jungly   Email Jungly         Edit/Delete Post   Reply With Quote 
Ciao, grazie 1000. Tutto chiaro. Ho provato ad importare un file video, ma l'immagine non si muove. Risulta impossibile poter doppiare in questo modo. Chissą se c'č qualche impostazione per poter vedere il video in scorrimento.
Messaggi: 73 | Data Registrazione: Nov 2014  |  IP: Logged
maurix
Moderator
Member # 2135

 - posted 29. Dicembre 2019 17:24      Profile for maurix   Email maurix         Edit/Delete Post   Reply With Quote 
Devi aprire la finestra del Riproduttore Video richiamandola dal menu Studio, oppure premendo (su Mac) F8.
Messaggi: 23310 | Data Registrazione: Mar 2003  |  IP: Logged
Jungly
Junior Member
Member # 16289

 - posted 29. Dicembre 2019 17:48      Profile for Jungly   Email Jungly         Edit/Delete Post   Reply With Quote 
Wow! Funziona!
Grazie 1000!

Messaggi: 73 | Data Registrazione: Nov 2014  |  IP: Logged


Fuso Orario: CET  
Post New Topic  Post A Reply Chiudi Topic    Sposta Topic    Delete Topic next oldest topic   next newest topic
 - Versione stampabile di questo topic
Hop To:

Contattaci | www.cubase.it | Cubase.it e la Privacy

© 2000 - 2023. Il materiale di questo forum e del sito č di proprietą di chi scrive. Nel caso vogliate citare del contenuto, indicatene sempre la fonte.

Powered by Infopop
UBB.classicTM 6.3.1.2

Se questo sito ti č utile fai una donazione!
Tutti i contributi andranno a coprire i costi per il mantenimento del sito e del forum.

Un grosso grazie a chi vorrą supportarci.