L'eq di cui parli non l'ho mai sentita. Mi vengono in mente processori tipo appunto lo Shuffle della waves, ma sono più dei "decodificatori".. non credo c'entri molto.

Per allargare l'immagine di una m/s basta abbassare il livello di m, o comprimere s lasciando invariato m. Forse anche l'uso di un eq speculare potrebbe aumentare il senso di spazialità... ma con una ripresa del genere ho paura che sia un intervento poco ortodosso.

Cosa estremamente importante nell'equalizzazione di un segnale m/s è la linearità dell'eq. Perchè, come sai, la fase in un segnale m/s è fondamentale.. se vai a modificare la fase di uno solo dei due mic rischi di ritrovarti con il cu*o per terra.
Ancora peggio sarebbe aggiungere delay (nel senso di ritardo) ad una delle due fonti.
Quindi, ocio.. certe operazioni sarebbe meglio farle in digitale e con filtri tipo LinEq - waves, Firium - elemental audio ecc

Cmq.. la "divisione" in m/s è un' operazione che viene fatta spesso anche nel mixing e nel mastering, quindi non solo in ripresa...
e, sia nel mixing che nel mastering, generalmente si preferisce tenere il side un po' più vuoto in basso rispetto al mid. Anzi.. un' operazione abbastanza comune nel mastering m/s è utilizzare un hp sui 75/100hz.
Quindi prima di gonfiare i bassi di una ripresa m/s ci andrei molto cauto.